-
1 protective equipment
Англо-русский словарь строительных терминов > protective equipment
-
2 Protective equipment
13 Средство защиты работающего
Средство защиты
D. Arbeitsschutztechnik
E. Protective equipment
F. Moyen de protection (dans l'industrie)
Средство, предназначенное для предотвращения или уменьшения воздействия на работающего опасных и (или) вредных производственных факторов
Источник: ГОСТ 12.0.002-80: Система стандартов безопасности труда. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Protective equipment
-
3 protective equipment
инженерно-технические средства безопасности; предохранительные устройства; защитные устройстваEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > protective equipment
-
4 protective equipment
1) Общая лексика: защитная экипировка2) Техника: защитная аппаратура, средоустойчивость защиты3) Строительство: защитное снаряжение4) Экономика: защитные приспособления (напр. в банках от ограбления)5) Нефтепромысловый: защитное оборудование6) Охрана труда: предохранительные приспособления, средство защиты на производстве7) Автоматика: предохранительные устройства, средства защиты8) Безопасность: технические средства защиты9) Электротехника: релейная защита (РЗ) -
5 protective equipment
предохранительные устройства; средства защитыEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > protective equipment
-
6 protective equipment
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > protective equipment
-
7 protective equipment
защитные приспособления (напр. в банках от ограбления)Англо-русский словарь по экономике и финансам > protective equipment
-
8 protective equipment
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > protective equipment
-
9 protective equipment
предохранительные устройства; средства защиты; защитное снаряжениеАнгло-русский словарь по машиностроению > protective equipment
-
10 protective equipment
English-Russian scientific dictionary > protective equipment
-
11 protective equipment
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > protective equipment
-
12 protective equipment decontamination section
участок дезактивации защит оборудования на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
участок дезактивации защитного оборудования на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > protective equipment decontamination section
-
13 protective equipment decontamination section
Универсальный англо-русский словарь > protective equipment decontamination section
-
14 personal protective equipment
- personal protective equipment
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > personal protective equipment
-
15 personal protective equipment
1) Общая лексика: средства индивидуальной зашиты (АД), индивидуальные средства защиты (Personal protective equipment (PPE) includes all types of equipment used to increase individual safety while performing potentially hazardous tasks. This may include safety glasses, hard h)2) Техника: индивидуальные средоустойчивость защиты3) Строительство: средства индивидуальной защиты (работающих), средства индивидуальной страховки4) Нефть: индивидуальное защитное оборудование5) Экология: индивидуальное средства защиты6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: СИЗ, средства индивидуальной защиты, средства индивидуальной защиты (PPE; СИЗ)7) Охрана труда: средство индивидуальной защиты8) Контроль качества: оборудование, обеспечивающее безопасность работы9) Химическое оружие: средства индивидуальной защиты (PPE)10) Авиационная медицина: индивидуальное защитное снаряжение11) Безопасность: МЛСЗ, минимальные личные средства защитыУниверсальный англо-русский словарь > personal protective equipment
-
16 collective protection [protective] equipment
CPE, collective protection [protective] equipmentEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > collective protection [protective] equipment
-
17 personаl protective equipment
индивидуальное защитное оборудование
Оборудование, используемое для защиты или изоляции человека от химической, физической и термической опасностей.
Примечание
Индивидуальное защитное оборудование применяют для кожи, глаз, лица, рук, ног, ушей и органов дыхания.
[ ГОСТ Р 53389-2009]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > personаl protective equipment
-
18 sensitive protective equipment
сенсорное защитное устройство
Устройство для обнаружения людей или частей тела, генерирующее соответствующий сигнал системе управления с целью уменьшения риска для обнаруженных лиц. Сигнал генерируется в случае, если человек или часть его тела переходит за заранее установленные пределы, например, если человек нечаянно входит в опасную зону или находится в опасной зоне (обнаружение присутствия) или в обоих этих случаях.
[ ГОСТ Р ИСО 12100-1:2007]
Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sensitive protective equipment
-
19 Personal protective equipment
14 Средство индивидуальной защиты работающего
D. Individuelles Schutzmittel
E. Personal protective equipment
F. Moyen de protection individuelle
Средство защиты, надеваемое на тело человека или его части или используемое им
Источник: ГОСТ 12.0.002-80: Система стандартов безопасности труда. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Personal protective equipment
-
20 Collective protective equipment
15 Средство коллективной защиты работающего
D. Kollektives Schutzmittel
E. Collective protective equipment
F. Moyen de protection collective
Средство защиты, конструктивно и (или) функционально связанное с производственным оборудованием, производственным процессом, производственным помещением (зданием) или производственной площадкой
Источник: ГОСТ 12.0.002-80: Система стандартов безопасности труда. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Collective protective equipment
См. также в других словарях:
protective equipment — apsauginė aparatūra statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. protection equipment; protective equipment vok. Schutzgeräte, n rus. защитная аппаратура, f pranc. appareillage de protection, m … Automatikos terminų žodynas
protective equipment — saugos prietaisai statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Įranga sportininkui apsaugoti. Naudojama mokantis sudėtingų fizinių pratimų arba juos darant. Tai minkšti paklotai, saugos diržai, šalmai, liemenės ir kt. atitikmenys: angl.… … Sporto terminų žodynas
Personal protective equipment — (PPE) refers to protective clothing, helmets, goggles, or other garment designed to protect the wearer s body or clothing from injury by electrical hazards, heat, chemicals, and infection, for job related occupational safety and health purposes,… … Wikipedia
American football protective equipment — ( football gear ) consists of equipments worn by football players for the protection of the body during the course of football games. Basic equipments worn by almost all football players include a helmet, shoulder pads, a jockstrap (aka athletic… … Wikipedia
Motorcycle personal protective equipment — A motorcyclist wearing helmet, gloves, boots and leathers slides along a racetrack after crashing … Wikipedia
personal protective equipment — (abbr. PPE) Under the Personal Protective Equipment at Work Regulations 1992, there are specific regulations imposed on both manufacturers and users of PPE. Users (employers) must assess employee s needs as to PPE, provide suitable and compatible … Law dictionary
NBC protective equipment — RChB ekipuotė statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis RChBDS tarnybos ginkluotė ir ekipuotė nuo NP saugoti, dūminėms ir padegamosioms medžiagoms naudoti. RChB ekipuotę sudaro: individualiosios apsaugos priemonės, kolektyvinės … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
individual eyes protective equipment — akių individualiosios apsaugos priemonės statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Nuo dulkių saugantys akiniai. atitikmenys: angl. individual eyes protective equipment rus. средства индивидуальной защиты глаз ryšiai: dar… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
individual head protective equipment — galvos individualiosios apsaugos priemonės statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Priemonės galvai saugoti nuo kulkų, skeveldrų, įvairių smūgių ir pan.; joms priklauso plieniniai ir kt. šalmai. atitikmenys: angl. individual… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
individual body protective equipment — liemens individualiosios apsaugos priemonės statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Priemonės liemeniui saugoti nuo kulkų, skeveldrų, smūgių ir pan. Liemens individualiosioms apsaugos priemonėms priklauso ↑ neperšaunamoji… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
individual protective equipment — individualiosios apsaugos priemonės statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Asmeninė apranga ir ekipuotė, skirta saugoti branduoliniame, biologiniame ir cheminiame kare nuo biologinio, cheminio pavojaus ir kai kurių… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
